【重要提示】

1.本场演出身高1.2米以下儿童谢绝入场，身高1.2米以上儿童凭票入场

2.请您提前安排出行时间，携带有效身份证件，为避免排队等候，人员扎堆，建议您在演出开始前60分钟内到北京音乐厅取票换票。
3.演出票存在时效性，属于特殊商品，如因个人原因无法入场，票品不退不换，遗失不补。
4.进入剧场后建议您全程佩戴口罩，剧场内请勿饮食，观演期间请勿随意走动。为减少聚集时间，演出结束后请按秩序离场，请勿拥挤、滞留。
5.观众不得随意向艺术家献花，禁止将鲜花带入北京音乐厅。

由于安保和版权等原因，请勿携带食品、饮料、鲜花、专业摄录设备、刀具、打火机等危险物品进入音乐厅，请您提前到场，留足安检时间，以免因交通拥堵、排队等候影响观演。请注意现场工作人员和广播的提示，感谢您的配合！

 

【发票说明】
如需开具发票，请您于购票之日起与北京音乐厅取得联系，开票截止日期为演出当天，谢谢您的理解与配合。

 

中国交响乐团2025/26音乐季

纪念舒曼逝世170周年

克里斯多夫·波彭、罗维与中国交响乐团音乐会

Commemorating the 170^th Anniversary of Schumann’s Death

Christoph Poppen, Luo Wei and the China National Symphony Orchestra Concert

 

演出信息

 

演出单位：中国交响乐团

 

时间：2026年4月4日  星期六  19:30

Date ： Apr.4^th, 2026. Sat. 19:30

 

地点：北京音乐厅

Venue：Beijing Concert Hall

 

指挥：克里斯多夫·波彭

Conductor: Christoph Poppen

 

钢琴：罗维

Piano： Luo Wei

 

*本场演出1.2米以下儿童一律谢绝入场

 

曲目

Program

 

门德尔松 《芬格尔山洞》序曲，作品26号

Mendelssohn: Fingal’s Cave Overture, Op. 26

格里格 a小调钢琴协奏曲，作品16号

Grieg: Piano Concerto in A Minor, Op. 16

舒曼 降E大调第三交响曲“莱茵”，作品97号

Schumann: Symphony No. 3 in E-flat Major “Rhenish”, Op. 97

 

*演出曲目及顺序以现场为准

 

【阵容介绍】

指挥家:克里斯多夫·波彭

    克里斯多夫·波彭是国际著名享有盛誉的指挥家、独奏家、室内乐演奏家和教育家。自2023/24乐季起，波彭出任香港小交响乐团音乐总监，并在2025/26乐季，他携手乐团与尼古拉斯·阿尔特施泰特、马丁·赫尔姆钦、丹尼斯·科祖金和亚历山大·加吉耶夫等杰出艺术家进行合作。

    在2015年至2023年担任香港小交响乐团首席客席指挥期间，波彭为香港观众呈现了横跨德奥经典与当代作品的丰富曲目。在本乐季，他将为乐团首演三部委约创作的新作品。在世界舞台上，他作为首席指挥继续与科隆室内乐团成功合作，并作为首席客席指挥与以色列室内乐团合作，同时兼任马尔旺国际音乐节的艺术总监。波彭在2025/26乐季的亮点还包括与中国交响乐团在北京的演出，以及与首尔韩国国立交响乐团和耶路撒冷国际室内乐音乐节的合作。

    波彭的唱片目录仍在不断丰富。目前他正在与科隆室内乐团继续录制莫扎特全套弥撒曲系列，并由拿索斯唱片公司发布。该系列最新发行的第四张（2025年2月）获得了国际乐评界的高度赞誉。

    1995年至2006年，波彭曾任慕尼黑室内乐团的艺术总监，并在短时间重塑了乐团的风貌。他独具匠心的曲目编排取得了重大成功：在该模式中，波彭常常把古典与当代风格形成对比，并融入了大量委约作品。2006年，他被任命为萨尔布吕肯广播交响乐团音乐总监，并于2007年至2011年间担任新组建的德国广播爱乐乐团音乐总监。他曾指挥过的乐团包括维也纳交响乐团、德累斯顿国家管弦乐团、柏林德意志交响乐团、底特律交响乐团、法国广播爱乐乐团、班贝格交响乐团、萨尔茨堡室内乐团、荷兰爱乐乐团、海牙爱乐乐团、圣保罗州立交响乐团、印第安纳波利斯交响乐团、首尔爱乐乐团、新日本爱乐乐团和新加坡交响乐团等。作为歌剧指挥，他曾与斯图加特国立歌剧院、法兰克福歌剧院、科隆歌剧院、热那亚卡洛·费利切剧院、埃森阿尔托音乐剧院以及鲁尔三年展进行过备受赞誉的合作。

    波彭于2014年创立的马尔旺国际音乐节如今已发展成为一个非常成功且屡获殊荣的音乐盛会。音乐节曾邀请约尔格·维德曼、奥古斯丁·哈德利希、哈维尔·佩里亚内斯和康珠美等独奏家参与。波彭还在2019年于马尔旺创立了音乐、艺术与科学学院，并于2020年至2022年间担任韩国首尔"经典革命"音乐节的艺术总监。

    作为一位获奖小提琴家，波彭于1978年共同创立了切鲁比尼四重奏。他曾被任命为代特莫尔德音乐学院的小提琴和室内乐教授，后又在柏林汉斯·艾斯勒音乐学院任教，并于1996年至2000年担任该校校长。2001年至2005年，他担任著名的ARD国际音乐大赛的艺术总监。自2003年起，他一直担任慕尼黑音乐与戏剧学院的小提琴和室内乐教授。自2021/2022学年起，他出任马德里索菲亚王后高等音乐学院的小提琴讲座教授。

    Conductor, soloist, chamber musician and pedagogue, Christoph Poppen has made a name for himself in diverse roles in the international musical world. Since the 2023/24 season he is Music Director of Hong Kong Sinfonietta. Collaborations with such illustrious artists as Nicolas Altstaedt, Martin Helmchen, Denis Kozhukhin and Alexander Gadjiev highlight his 2025/26 season with the orchestra.

    As Hong Kong Sinfonietta’s Principal Guest Conductor between 2015-2023, Poppen has presented to the Hong Kong audience a rich repertoire ranging from Austro-German masterpieces to contemporary works. In the current season, he will premiere three new works commissioned by the orchestra. Away from Hong Kong, he continues his highly successful collaborations with Cologne Chamber Orchestra as Principal Conductor and Israel Chamber Orchestra as Principal Guest Conductor, while being the Artistic Director of the Marv?o International Music Festival. Highlights of the 2025/26 season include engagements with the Korean National Symphony Orchestra in Seoul, the Jerusalem International Chamber Music Festival, and a conducting appearance with the China National Symphony Orchestra in Beijing.

    His discography is further enriched by the continuation of the recorded cycle of the complete Mozart Masses with Cologne Chamber Orchestra for Naxos. The latest release (Vol.4, February 2025) has been highly praised by the international press.

    From 1995-2006, Poppen was Artistic Director of Munich Chamber Orchestra, establishing the ensemble’s new profile in a short period of time. His distinctive programmes, often contrasting classical and contemporary styles with numerous commissioned works, were highly successful. In 2006, he was appointed Music Director of Radio Symphony Orchestra Saarbrücken and from 2007-2011, he was Music Director of the newly formed Deutsche Radio Philharmonie. He has appeared with orchestras such as Vienna Symphony, Staatskapelle Dresden, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Detroit Symphony, Orchestre Philharmonique de Radio France, Bamberg Symphony, Camerata Salzburg, Netherlands Philharmonic Orchestra, Residentie Orkest, Orquestra Sinf?nica do Estado de S?o Paulo, Indianapolis Symphony, Seoul Philharmonic, New Japan Philharmonic and Singapore Symphony Orchestra. As an opera conductor, he has enjoyed acclaimed collaborations with Staatsoper Stuttgart, Oper Frankfurt, Opera K?ln, Teatro Carlo Felice in Genoa, Aalto-Musiktheater in Essen and the RuhrTriennale.

    Founded by Poppen in 2014, the Marv?o International Music Festival has grown to become a highly successful and award-winning musical event featuring soloists such as J?rg Widmann, Augustin Hadelich, Javier Perianes and Clara-Jumi Kang. He also founded the Academy for Music, Arts and Science in Marv?o in 2019, and was the Artistic Director of the Classic Revolution Festival in Seoul, South Korea between 2020-2022.

    As a prize-winning violinist, Poppen co-founded the Cherubini Quartet in 1978. He was appointed Professor of Violin and Chamber Music at Hochschule für Musik Detmold, and later at Hanns Eisler Hochschule für Musik in Berlin, where he was President from 1996 to 2000. From 2001 to 2005, he was Artistic Director of the renowned ARD International Music Competition. Since 2003, he has been Professor of Violin and Chamber Music at Hochschule für Musik und Theater in Munich. Since the 2021/2022 academic year, he has been Chair Professor of Violin at the prestigious Escuela Superior de Música Reina Sofía in Madrid.

钢琴家：罗维

    罗维，美国环球签约艺术家，施坦威全球艺术家，美国吉尔莫青年艺术家，被纽约权威古典音乐电台WQXR评为全球最值得关注的19位艺术家之一。毕业于美国柯蒂斯音乐学院，曾师从格拉夫曼和麦克唐纳大师。美国圣地亚哥论坛报评价：“罗维注定成为明星。她对钢琴有着令人震惊的掌控力以及调色板一般的色彩。”罗维独奏巡演《冰火之歌》、《凝望·东方》超50城市，代表专辑《Wei Luo》由纽约环球发行，最新专辑《凝望》入选苹果音乐2023全球最佳发行top100、QQ音乐“巅峰古典乐专辑”。2024年压轴出演CCTV电影频道“湾区升明月”大型晚会，北京市新年音乐会等。2025中国爱乐新年音乐会，与余隆合作并在央视音乐频道播出。近来，罗维还与著名指挥李心草、水蓝、吕嘉、陈燮阳、张国勇、景焕、林大叶、黄屹、杨洋、俞极等合作；作为2024-25深圳交响乐团驻团艺术家，罗维还曾与美国纽约州立交响乐团、圣地亚哥交响乐团、奥兰多爱乐乐团、中国交响乐团、上海交响乐团、国家大剧院管弦乐团、广州交响乐团、杭州爱乐乐团等全国多个乐团合作。音乐之外，罗维出演、出品电影短片；发表诗歌、散文，并在纽约成功举办沉浸式音乐展览。

 

中国交响乐团

售前提示

1.本站不支持货到付款，支付的订单为避免快递配送不能及时送达，演出距开场时间少于3天时不提供【快递配送】服务，请您谅解！特殊客户可叫闪送自付运费。

2.凡演出票类商品，开票时间一般为演出前二到四周，正式开票后如有特殊情况客服会第一时间电话联系您，请保持电话畅通。

3.商品预售期间，票价调整及最终销售数量将由主办方和演出场馆确定，正式开票后将根据用户付款的先后顺序依次配票。我们会尽量满足用户需求，如最终未能配票，购票通承诺全额退款，敬请谅解。

4.由于演出票品有强烈的时效性和特殊性，数量随着联网系统出票不断变化，库存难以及时更新，请以客服电话确认为准。如最终未能配票，购票通承诺全额退款，敬请谅解。

5.票品为有价证券，非普通商品，其背后承载的文化服务具有时效性、稀缺性等特征，不支持退换。如您购票后无法正常观看，还请自行处理。

演出票分类

门票分为：快递纸质票、现场取票、电子票 (下单时请正常填写姓名、电话及收货地址，购买临近演出三天内场次，客服会在付款成功后联系您告知取票方式，当天演出请联系客服是否能即时出票，避免跑空；

选座规则

如有选座需求，请致电购票通，客服会根据下单时间在系统剩余票内择优选择好位置出票 ；

购票规则 

购买演出票之前请一定仔细核对日期和场次票价。购买同场同价位，单笔订单购买，默认连坐出票，如位置不能满足连坐需求，客服会与您电话沟通； 

退票/换票规则

票品为有价证券，非普通商品，其背后承载的文化服务具有时效性，稀缺性等特征，一经售出，不支持退换；

儿童购票规则

亲子类演出，儿童一律凭票入场；非儿童亲子类演出，1.2米以上儿童凭票入场，1.2米以下儿童谢绝入场； 

全国统一订票电话：400-6363-160

支付说明：现金、微信或支付宝。