??她是从江宁嫁到桐城张英家的侄媳，在桐城打理张英家中事务，人们都敬称她为倾宁夫人。
??桐城张英家开工喜建新宅，以便等在京城的大学士张英告老还乡时颐养天年。不料被衙门以有人状告张家占地，勒令停工。邻居吴家以“张家占有吴家土地三尺”之由，把张家告到衙门。张家在衙门过堂时才知道是睦邻吴家告的状。但张家有地契为证。未料到吴家也有一张地契。两张地契有三尺地的重叠。倾宁夫人觉得此事重大，于理、于法、于家教……都是重大事件。于是在与吴家交涉的同时写信向张英禀报。阴差阳错，迎来的是大学士给衙门写的“家书”……张家得以复工。倾宁夫人觉得此事蹊跷，此中必有差错，想尽办法阻挠复工，以免伤害了张英的盛名。但张家上下族人非常生气，坚持不能再停工，在剑拔弩张之际，迎来了大学士张英亲笔家书。家书中写道：“吴家既持我大清之地契，故，此地理应归吴家之所有。古人云：冤家宜解不宜结，然，余窃以为我家可先公然致歉，冰释前嫌，重修旧好。”令家人立即退让地三尺，并向吴家道歉，信的后面附诗一首：
??一纸书来只为墙，让他三尺又何妨。
??长城万里今犹在，不见当年秦始皇。
??

??出 品 人：韩再芬
??监??制：丁?飞、沈?华
??统??筹：江园园、张培培
??创意策划：韩再芬
??编??剧：聂圣哲
??导??演：毛俊辉
??作??曲：陈儒天
??配??器：董润淮
??舞美设计：韩?生? 
??灯光设计：何逸伦
??服装设计：史延芹
??造型设计：雷次美
??道具设计：万玉生
??音效设计：李小龙
??副 导 演：何?培
??音乐制作：小东音乐工作室
??MIDI制作：马恒斐
??
??
??演员表：
??倾宁夫人：韩再芬
??吴有理：马自俊
??何熙霓：丁飞
??程管家：潘伟
??族长爷：马丁
??立?仁：王泽熙
??陶师爷：张银旺
??桂长随：陈明友
??韩门丁：宁宝龙
??朱用印：许峰
??黄值堂：周海峰
??荷?香：汪晨晨?              
??旺?财：张恒
??刘签押：魏广
??群?众：李萍、江霞、王懿佳、刘宇轩、熊东旭、李天天、朱建晴、李伟、马腾、谢军、杨杨、董超、胡翔

??安徽再芬黄梅文化艺术股份有限公司董事长，安庆再芬黄梅艺术剧院院长，安庆师范大学黄梅剧艺术学院院长。国家级非物质文化遗产项目代表性传承人（黄梅戏）。全国妇联执委。连续五届当选全国人大代表。
??现任中国文联第十一届全委会委员、中国戏剧家协会副主席、安徽省戏剧家协会主席。系中国戏曲学院客座教授，同济大学、上海师范大学兼职教授、中国科学技术大学首位“驻校艺术家”。
??国家一级演员，两次荣获中国戏剧“梅花奖”、“文华表演奖”和“白玉兰戏剧奖”以及全国“德艺双馨艺术家”称号等。同时，她凭借自身魅力获得了广大观众的喜爱，曾荣获首届华鼎奖“2007中国影视名人公众形象满意度第一名”，“2008中国演艺名人公众形象最佳戏剧女演员”称号，在“庆祝新中国成立60周年最有影响力文化人物网络评选”中，被评为戏剧类排行榜第一名。在演艺事业如日中天的同时，韩再芬也活跃在社会公益的舞台上，义务担任“诚信中国”形象大使、中国航天公益形象大使、“快乐童心”文化志愿服务形象大使等职务。
??韩再芬十六岁因担纲主演黄梅戏电视连续剧《郑小姣》而一举成名。先后主演了《女驸马》《徽州女人》《公司》《徽州往事》《不朽的骄杨》《倾宁夫人》等三十余部具有较大影响的舞台剧及《走向共和》《贞观长歌》《李清照》等二十余部优秀影视剧。既开拓了黄梅戏艺术的表演张力，也通过这批作品争取到了大量的黄梅戏年轻观众，将黄梅戏的艺术表现宽度与广度推上了一个新的平台。
??2005年，韩再芬出任改革开放后国内第一家以艺术家名字命名的安庆再芬黄梅艺术剧院院长，始终致力于黄梅戏的传承发展与人才培养，形成了“再芬黄梅”品牌特色的管理框架和文化特色，在我国首创“为文化产品赋予品牌”的概念。
??2010年，韩再芬表演艺术史和其所代表的黄梅戏艺术形式作为世界不同文化的经典被美国国会图书馆记录、收藏和永久保存，她成为继梅兰芳先生以后中国第二位被该项目收录的中国戏剧表演艺术家。
??2012年9月“安徽再芬黄梅文化艺术股份有限公司”完成组建，韩再芬出任董事长，为我国第一家国有戏剧演出团体实行股份制改造而进行全新的探索。

??由著名表演艺术家韩再芬担任院长的再芬黄梅艺术剧院，是中国著名的戏剧艺术创作、表演机构，也是我国改革开放以来第一家以艺术家姓名命名的剧院。
??再芬剧院的前身，是安庆专区黄梅戏剧团，其历史可以追溯到上世纪五十年代。2005年底，安庆市深化文化体制改革，成立了再芬黄梅艺术剧院，由韩再芬担任院长。
??韩再芬四十余年来一直坚守、活跃在黄梅戏创作与演出一线，是第二代黄梅戏表演艺术家群体中标志性艺术家。她的表演，海纳百川，集百家之长。举手投足间总能将有限的时空舞台化作无限的心灵世界，用人物传达作品的温度。形成了擅长刻画人物内心世界，善于引导观众情绪的独特表演风格。她两次荣获中宣部、文化部、中国文联颁发的文艺家“德艺双馨”称号、上海市“白玉兰表演艺术奖”、“文华表演奖”、中国戏剧最高奖项“梅花奖”，并先后当选为第十、十一、十二、十三、十四届全国人大代表，第六、七、八、九届中国戏剧家协会副主席。2010年，韩再芬的表演艺术史和她所代表的黄梅戏艺术形式，作为世界不同文化的经典被美国国会图书馆记录、收藏和永久保存，她成为继梅兰芳先生以后中国第二位被该项目收录的中国戏剧表演艺术家。
??再芬剧院在韩再芬的带领下秉承“诚实做人，勤劳做事，敬业平和，善待观众”的院训，除复排了《女驸马》《天仙配》《罗帕记》等经典剧目以外，还移植了大型黄梅戏《春江月》《五女拜寿》《仲夏夜之梦》等十余部作品，同时盘活、创作了折子戏、小戏近六十出。新世纪以来，再芬黄梅坚持“一戏一品格，一戏一样式”的艺术理念，成功地创作了《徽州女人》《公司》《徽州往事》《靠善升官》《邓稼先》《祝福》《鸭儿嫂》《不朽的骄杨》《金粉世家》《倾宁夫人》等大型新戏，形成了“传统韵味，现代审美”的独特风格。
??再芬剧院多年来一直着力于黄梅戏的传承、发展，积极培养人才，开拓市场。现已有演员“四梯队”人才资源，除此之外，剧院从编、导、演、服、化、道、舞美和灯光等方面，全方位传承，从而形成了一个朝气蓬勃、后继有人的演出群体和独立自主的创作团队。与此同时，剧院常年坚持全国巡演，形成“再芬黄梅·北京演出季”、“再芬黄梅·合肥演出季”等多个知名演出品牌。
??步入新时代，再芬剧院与当下接轨，线上线下同步联动，立身于剧场，活跃在云端，打造LIVE直播品牌“再芬黄梅公馆·看戏”，单场直播在线观众累计突破235万人次，成为“戏曲+直播”的现象级作品。
??天时地利人和。再芬黄梅艺术剧院乘国家弘扬传统及繁荣文艺的东风，打“再芬黄梅·品牌戏剧”的品牌，“创好剧目、推新演员、守正与创新相结合”，认真走稳、走好每一步，努力开拓黄梅戏艺术以及戏剧艺术的广阔空间。同时，紧跟时代步伐，用新时代观众欢迎的戏剧形式，讲好新时代故事，探索中国传统戏曲的新路，完成“再芬黄梅·品牌戏剧”到“时代黄梅·再芬戏剧”的嬗变。

温馨提示

• 1.购买前请您提前规划好行程，做好相应准备，以免影响您的正常观演，感谢您的理解和配合。
  2.若演出受不可抗力影响延期或取消，购票通将对演出票订单按照项目官方通知方案进行处理，其他因观演发生的费用需由您自行承担。

入场时间

• 演出前约60分钟

禁止携带物品

• 由于安保和版权的原因，大多数演出、展览及比赛场所禁止携带食品、饮料、专业摄录设备、打火机等物品，请您注意现场工作人员和广播的提示，予以配合

主要演员（团体）

• 现场为准